Ultra simples, normalmente isso foi um componente que você instalou e simplesmente está sem permissão de execução.
Para consertar basta ir na dll do aplicativo, em exemplo mostro um caso de aspjpeg:
1 – entre no diretório c:\program files\persists\aspjpeg\bin
2 – Dentro desta pasta dê permissão para everywere ler e executar a dll.
Pronto, fazendo isto tudo estará resolvido 😉
Obs: Não deixe de usar o MONO caso use o Gnu/Linux Centos em aplicações dotnet, além de MUITO amadurecido, o mono está muito sofisticado como um todo.
Abraços.