Das coisas mais espantosas que podemos perceber com o Ubuntu (Debian Based) é a facilidade de atualização e manutenção geral dos pacotes que o apt-get dá.
Mas você está usando o Ubuntu em alpha testing (talvez até atualizou da 10.10 para 11.04 com do-release-upgrade -d ) e recebe continuamente a informação semelhante a esta:
A LISTA DE PACOTES OBSOLETOS… etc… etc… etc… que na verdade exige uma atualização.
Mesmo com apt-get update && apt-get upgrade -y você não obtém o pacote que deseja.
Veja bem, para conseguir isso basta fazer o seguinte:
apt-get dist-upgrade -y
Isso vai fazer com que pacotes obsoletos sejam substituídos por pacotes mais novos.
Apliquei esse comando pois no meu caso o Unity havia parado de trabalhar no começo da semana com as últimas updates lançadas.
Esse tutorial se encaixa no caso de você encontrar o seu servidor X quebrado (travando, não passando do login e coisas do tipo).
Fiquei somente triste pois o acpi parou de funcionar de novo. Vou verificar e breve faço um artigo sobre isto.
Depois foi só alegria 😉 .