Entre como root e execute o seguinte comando (sugiro que use screen, rode os comandos e depois dê um CTRL depois aperte A e depois aperte D para sair do screen):
updatedb
Assim que terminar (normalmente whm já roda isso a noite, por isso é rápido):
locate backup | grep “\/home/” | grep ‘tar.gz’ | xargs rm -rf
Abraços galera ;).